411 - Cowboys solitaires - The Red and the Blue

Titre VF : Cowboys solitaires

Titre Vo : The Red and the Blue.

Episode n° 411

Résumé :
Dans ce nouvel épisode de Cold Case, l'ancien partenaire de Jeffries apporte de nouvelles preuves du meurtre d'un chanteur de country ayant eu lieu en 2000. Lilly doit se rendre à Knoxville dans le Tennessee pour enquêter. Scotty l'accompagne mais il n'est pas véritablement enchanté.

Caps :
à venir !

Videos/trailers :
Lilly et Scotty discute (après que Charlene soit partie )

J'adore cet épisode !
Surtout THE passage ! XD

Ils montrent pas la suite,
mais on sait pas ce qu'ils vont faire ! mdr

Ah, toujours l'esprit mal tourné, toi...

Que veux-tu qu'ils fassent? Ils vont d'abord discuter en buvant un verre... Enfin, en buvant chacun leur tour à la flasque de Scotty... Et cela tout en discutant, de choses et d'autres, de l'enquête, d'enquêtes plus anciennes, puis de leur enfance, de leur amours, etc. Ils finiront par commander des pizzas et ils mangeront en tête à tête, en continuant à discuter, en riant quand l'autre parle la bouche pleine et se tache son chemisier, et en pleurant et en se consolant quand ils aborderont des sujets plus graves... Et ils continueront à boire, bien sûr. Ca fera longtemps qu'ils auront terminé la flasque de Scotty, alors ils seront allés acheter une bouteille à l'épicerie du coin. Scotty la prendra par les épaules et la serrera contre lui pour la réchauffer en voyant qu'elle grelottait. Et finalement, après avoir bien bu et bien mangé, Lilly embrassera Scotty maladroitement. Scotty lui rendra tout aussi maladroitement. Et, épuisés, ils s'endormiront tous les deux sur le lit de Lilly, serrés l'un contre l'autre.